佩杜拉:罗马没有决定外租皮西利,除非冬窗找到替代人选(佩杜拉:罗马外租皮西利尚未敲定,须先在冬窗找到替代者)
Translating a sports headline
齐达内潇洒助攻帕耶得分(齐达内妙传,帕耶破门)
要不要我把这句话扩写成解说/新闻/标题?先给你几种即用版:
莫雷托:皇马依旧信任阿隆索,并且将在六月份签下一名中后卫(莫雷托:皇马对阿隆索信心不变,计划六月引进一位中后卫)
Considering request specifics
FC26欧冠黄金时刻卡:哈兰德、亚马尔、米利唐、埃斯特旺在列(FC26欧冠黄金时刻卡公布:哈兰德、亚马尔、米利唐、埃斯特旺入选)
Considering user intentions
张外龙:向余望是中国足球未来的重要资源,我曾帮他重建信心(张外龙:向余望是国足未来的关键力量,我曾助他重拾信心)
Clarifying coaching details
托雷斯:克洛普是我的榜样;希望有一天能够执教马竞一线队(托雷斯称克洛普为榜样,盼有朝一日执教马竞一线队)
I'm thinking I should keep my response short, aiming for a verbosity level of 3. So, I'll try to expand my thoughts into one clear sentence and then check in with the user. This way, I can stay concis
郑凯木、廖承坚加盟武汉三镇(武汉三镇签约郑凯木、廖承坚)
要不要我帮你写一版“官宣”文案或新闻快讯?我这边先给几种即用版,选一个风格或告诉我要改哪里。
豪门悲喜夜:皇马爆大冷门0-2,尤文图斯1-2,多特蒙德2-0(欧洲豪门冰火两重天:皇马0-2爆冷,尤文1-2憾负,多特2-0告捷)
Requesting clarification on football news
中超赛程密集考验球队(密集赛程严峻考验中超各队)
Considering user intent in analysis
记者:米利唐腘绳肌位置受伤,将于明日接受详细检查(记者:米利唐遭遇腘绳肌伤势,明日将接受进一步检查)
要不要我帮你做成一条快讯/社媒文案,或翻译成英文?先给你可直接用的版本: